町の花「すずらん」をフックにして商品を開発する「すずらんTOURISM」事業で平取町在住のアーティスト絵描き　Hanaさんと　びらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品。 https://www.instagram.com/hana31_art?igsh=bHNrcXdxc2E5azh5 プロフィール 絵描きをしている　hana　と申します。 2003年生まれ。 猫に本、お散歩に写真、ハーブに薬草、刺繍にベニシアさんが好きです。 水彩画・アクリル画・卵の殻を利用し、主に植物の絵を描いています。 ハーブ・薬草コーディネーター。 # 商品説明文 絵描きHanaさんとびらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品、特別なしおりが登場しました！このしおりは、町の花「すずらん」をテーマにしたアートで、毎日の読書をより楽しく彩るアイテムです。 サイズは約4センチ×10センチと使いやすく、手のひらに収まる大きさ。Hanaさんの繊細な水彩画が施されており、その美しさは目を惹くこと間違いなし。お気に入りの本に挟んでご使用いただくことはもちろん、インテリアとして飾ることもおすすめです。 このしおりは、現品限りで各1枚1,000円！特別なデザインが、あなたの読書時間を一層豊かにし、大切な方へのギフトとしても喜ばれることでしょう。すずらんの優しさあふれるデザインが、彼女または彼の心を癒してくれるはずです。 ※手作り製品のため、個々の仕上がりには微妙な違いがございます。あらかじめご了承ください。

町の花「すずらん」をフックにして商品を開発する「すずらんTOURISM」事業で平取町在住のアーティスト絵描き　Hanaさんと　びらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品。 https://www.instagram.com/hana31_art?igsh=bHNrcXdxc2E5azh5 プロフィール 絵描きをしている　hana　と申します。 2003年生まれ。 猫に本、お散歩に写真、ハーブに薬草、刺繍にベニシアさんが好きです。 水彩画・アクリル画・卵の殻を利用し、主に植物の絵を描いています。 ハーブ・薬草コーディネーター。 # 商品説明文 絵描きHanaさんとびらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品、心温まるデザインのポストカードが誕生しました。すずらんをテーマにしたこのアートは、見る人の心に優しい印象を与える一枚です！ Hanaさんの持ち味である水彩画の淡い色合いは、どんなシーンにもぴったり。インテリアとしてお部屋に飾ったり、特別なメッセージを添えてギフトに用いるのもおすすめです。また、日常的に手元に置いておくだけで、和む瞬間を提供してくれます。 このポストカードは、大切な方への思いを形にするのに最適なアイテム！すずらんのデザインが、贈り物やサプライズに彩りを添え、受け取った方の心を癒してくれることでしょう。 ※手作りのため、個々の仕上がりには微妙な違いがございます。予めご了承の上お求めください。

町の花「すずらん」をフックにして商品を開発する「すずらんTOURISM」事業で平取町在住のアーティスト絵描き　Hanaさんと　びらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品。 https://www.instagram.com/hana31_art?igsh=bHNrcXdxc2E5azh5 プロフィール 絵描きをしている　hana　と申します。 2003年生まれ。 猫に本、お散歩に写真、ハーブに薬草、刺繍にベニシアさんが好きです。 水彩画・アクリル画・卵の殻を利用し、主に植物の絵を描いています。 ハーブ・薬草コーディネーター。 # 商品説明文 絵描きHanaさんとびらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品、心を豊かにするポストカードが出来上がりました！このアイテムは、町の花「すずらん」をテーマにしたアートが特徴で、見る人々に癒しと優しさを届ける一枚です。 Hanaさんの繊細な水彩画は、やわらかな色合いが美しく、どんなインテリアにもマッチします。お部屋に飾るだけで、穏やかな雰囲気を演出してくれます。また、大切な人への感謝の気持ちや特別なメッセージを添えて贈ることも素敵です。日常生活の中で、心安らぐ瞬間を発見できることでしょう。 このポストカードは、大切な友人や家族への思いを込めるのにぴったりなアイテムです！すずらんの可愛らしいデザインが、贈り物やサプライズを特別なものにしてくれます。 ※手作りのため、仕上がりには個々に微妙な違いがございます。どうぞあらかじめご了承の上、お求めください。

町の花「すずらん」をフックにして商品を開発する「すずらんTOURISM」事業で平取町在住のアーティスト絵描き　Hanaさんと　びらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品。 https://www.instagram.com/hana31_art?igsh=bHNrcXdxc2E5azh5 プロフィール 絵描きをしている　hana　と申します。 2003年生まれ。 猫に本、お散歩に写真、ハーブに薬草、刺繍にベニシアさんが好きです。 水彩画・アクリル画・卵の殻を利用し、主に植物の絵を描いています。 ハーブ・薬草コーディネーター。 # 商品説明文 絵描きHanaさんとびらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品、ポストカードのご紹介です。すずらんをテーマにしたアートが施されたこのポストカードは、受け取った方に温かな気持ちを届けることができる一枚です！ Hanaさんによる水彩画の柔らかな色合いが特徴で、見る人に優しい印象を与えます。お部屋に飾って楽しむのはもちろん、お手紙やメッセージカードとしてもご活用いただけます。 このオリジナルポストカードは、大切な友人や家族へのメッセージを伝える特別なアイテムとして、またちょっとした贈り物として喜ばれることでしょう。すずらんのデザインが心を癒し、日常に彩りを添えてくれます。 ※手作りなので、個々の仕上がりには多少の違いがあることをご了承下さい。

町の花「すずらん」をフックにして商品を開発する「すずらんTOURISM」事業で平取町在住のアーティスト絵描き　Hanaさんと　びらとり観光協会「すずらんTOURISM」とのコラボ商品。 https://www.instagram.com/hana31_art?igsh=bHNrcXdxc2E5azh5 プロフィール 絵描きをしている　hana　と申します。 2003年生まれ。 猫に本、お散歩に写真、ハーブに薬草、刺繍にベニシアさんが好きです。 水彩画・アクリル画・卵の殻を利用し、主に植物の絵を描いています。 ハーブ・薬草コーディネーター。 # 商品説明文 絵描きHanaさんとびらとり観光協会のコラボ商品です。すずらんをテーマにした独自のアートが施されたアイテムで、もらった人を笑顔にすること間違いなしの一品です。 アートのデザインは温かみのある色合いで、見る人に優しい印象を与えます。こちらの商品は、日常使いにもぴったりで、あなたのお部屋やオフィスに彩を添えることができます。 Hanaさんの感性が詰まったこの商品は、特別なギフトや大切な方への贈り物にも最適！すずらんの絵柄は、穏やかな気持ちを引き出してくれるでしょう。 ※手作りの商品となるため、個々の仕上がりには違いがあることをご了承下さい。

アイヌ工芸アットウシ作家柴田幸宏さん× 小樽ガラス工芸作家SHiMA・SHiMAさん　 コラボ商品。 アイヌ文化のオヒョウの編み込みブレスレットとすずらんモチーフのガラス玉のコラボ商品。 2つの文化とすずらんの素敵な商品　 ピンク系　ブルー系　グリーン系　３色展開 ※手作り作品の為、均一の仕上がりにならないことをご了承下さい。

源義経が生きていて北海道に渡り平取町を訪れアイヌ民族と交流を持ったという伝説があり、平取町には義経神社があります。地元の「平取町義経を語る会」編纂のロマンあふれる本です。

びらとりの日本酒「涼燗」（すずらん）の製造過程で出る酒粕を利用し、饅頭を作りました。味わい深い商品となっています。とてもおいしいですよ♪お土産にもぜひ！ パッケージデザインは平取高校の「トマトクラブ」の生徒さんが書いてくれました！ ※パッケージデザインは時々変わります ※すずらん観賞会時期の5月中旬以降入荷予定です。

・ガラスペン 1本 ・オリジナルホワイトインク 1本（10ml） ・封筒 3枚 ・便箋 10枚 ・すずらんTOURISMseal 3枚 ・すずらんフレグランス1本(５ml） ・香りをつける丸型シール6枚

すずらん猫（仮名）アクリルキーホルダーです。 大きさは約5センチ。 あみぐるみ作家のRieさんとのコラボ商品

5.6オンス　ホワイトTシャツ　サイズM～XL デザインはあみぐるみ作家のRieさんとのコラボデザイン。 デザインAタイプ

5.6オンス　ホワイトTシャツ　サイズM～XL デザインはあみぐるみ作家のRieさんとのコラボデザイン。 デザインB

5.6オンス　ホワイトTシャツ　サイズM～XL デザインはあみぐるみ作家のRieさんとのコラボデザイン。 デザインC

小樽のガラス工芸作家verre boisさんとあみぐるみ作家のRieさんのコラボ商品です。すずらん猫さんをガラス工芸で立体化して、かわいいペンダントにしました。ブランコに乗っているようでとても愛らしいです。 猫好き必見！愛らしいすず猫さんをモチーフにしたガラスネックレスです。職人がひとつひとつ手作りで制作しており、それぞれ微妙に異なる表情が魅力です。軽やかな着け心地で、どんなコーディネートにも上品なアクセントをプラスしてくれます。 猫好きでない方にも、その表情豊かなデザインにキュンとさせられること間違いなし！普段使いはもちろん、パーティーやイベントなど特別な日の装いにもぴったりです。身につけることで、日常にちょっぴり幸せな気持ちをお届けします。 ※ガラス製品のため、取り扱いには注意が必要です。落としたり強い衝撃を与えたりすると割れる可能性があります。

小樽のガラス工芸作家verre boisさんとあみぐるみ作家のRieさんのコラボ商品です。すずらん猫さんをガラス工芸で立体化して、かわいいペンダントにしました。ブランコに乗っているようでとても愛らしいです。 猫好き必見！愛らしいすず猫さんをモチーフにしたガラスネックレスです。職人がひとつひとつ手作りで制作しており、それぞれ微妙に異なる表情が魅力です。軽やかな着け心地で、どんなコーディネートにも上品なアクセントをプラスしてくれます。 猫好きでない方にも、その表情豊かなデザインにキュンとさせられること間違いなし！普段使いはもちろん、パーティーやイベントなど特別な日の装いにもぴったりです。身につけることで、日常にちょっぴり幸せな気持ちをお届けします。 ※ガラス製品のため、取り扱いには注意が必要です。落としたり強い衝撃を与えたりすると割れる可能性があります。

小樽のガラス工芸作家SHiMA・SHiMAさんとのコラボ商品です。すずらんをモチーフにしたガラスペンダントにアロマをしみこませて、つけている間、すずらんの香りに癒されるネックレスです。 ペンダントトップの色はグリーン、ブルー、ホワイトの3種類。こちらはグリーン。 すずらんのアロマエッセンスは5mlなので専用のスポイトで瓶から吸いとり、ペンダントトップのフェルトに染み込ませます。数時間、香りを楽しむことができます。 すずらんの可愛いペンダントトップと香りに癒されて、日ごろのストレスを和らげましょう。ペンダントトップはガラスなので装着感があり、満足できます。 ※ガラス製品のため、取り扱いには注意が必要です。落としたり強い衝撃を与えたりすると割れる可能性があります。

小樽のガラス工芸作家さんSHiMA・SHiMAさんとのコラボ商品です。すずらんをモチーフにしたガラスペンダントにアロマをしみこませて、つけている間、すずらんの香りに癒されるネックレスです。 ペンダントトップの色はグリーン、ブルー、ホワイトの3種類。こちらはブルー。 すずらんのアロマエッセンスは5mlなので専用のスポイトで瓶から吸いとり、ペンダントトップのフェルトに染み込ませます。数時間、香りを楽しむことができます。 すずらんの可愛いペンダントトップと香りに癒されて、日ごろのストレスを和らげましょう。ペンダントトップはガラスなので装着感があり、満足できます。 ※ガラス製品のため、取り扱いには注意が必要です。落としたり強い衝撃を与えたりすると割れる可能性があります。

小樽のガラス工芸作家SHiMA・SHiMAさんとのコラボ商品です。すずらんをモチーフにしたガラスペンダントにアロマをしみこませて、つけている間、すずらんの香りに癒されるネックレスです。 ペンダントトップの色はグリーン、ブルー、ホワイトの3種類。こちらはホワイト。 すずらんのアロマエッセンスは5mlなので専用のスポイトで瓶から吸いとり、ペンダントトップのフェルトに染み込ませます。数時間、香りを楽しむことができます。 すずらんの可愛いペンダントトップと香りに癒されて、日ごろのストレスを和らげましょう。ペンダントトップはガラスなので装着感があり、満足できます。 ※ガラス製品のため、取り扱いには注意が必要です。落としたり強い衝撃を与えたりすると割れる可能性があります。